Gartenpavillon des 18. Jahrhunderts
Konzeptionell gehört das Dichterhaus nicht mehr zum Landschaftspark, denn es liegt ca. 500 Meter weiter westlich. Dennoch erfüllte das Gebäude die Funktion eines Gartenpavillons, wie er in den Gartenanlagen des 18. Jahrhunderts üblich war.
Ursprünglich wurde es “Lusthaus” genannt; weil aber Friedrich Rückert, ein häufiger Gast der “Bettenburger Tafelrunde”, es sehr oft nutzte, um sich zurückzuziehen und Inspiration zu suchen, wurde es ihm zu Ehren in “Dichterhaus” umgetauft. In dieser Stille und Beschaulichkeit des Waldes soll so mancher Reim aus Rückerts Feder geflossen sein. Sicherlich waren es aber auch die Inschriften bedeutender Dichter dieser Zeit wie Friedrich Schiller und dessen Jugendfreund Karl Philipp Conz an den Wänden des Häuschens, die Rückerts Schaffen beflügelten.
Als das Areal noch nicht vom Wirtschaftswald in Beschlag genommen wurde, hatte man von hier aus einen herrlichen Blick hinüber zur Bettenburg.
An den Wänden waren folgende Zeilen zu lesen:
Der Dichter
Ihm gaben die Götter das reine Gemüth
wo die Welt sich, die ewige, spiegelt:
Er hat alles gesehen, was auf Erden geschieht,
Und was uns die Zukunft versichert:
Er saß in der Götter urältestem Rath
und besorgte der Dinge geheimste Saat.
Er breitet es lustig und glänzend aus
Das zusammengefaltete Leben
Zum Tempel schmückt er das irdische Haus
Ihm hat es die Muse gegeben
Kein Dach ist so niedrig, keine Hütte so klein
Er führt einen Himmel von Göttern hinein.
Friedrich Schiller
An die Muse
Was ich ohne dich wäre?
ich weiß es nicht, aber mir graut,
seh ich, daß ich ohne dich Hundert und Tausende sind.
Die Anmuth prächtiger Natur
vergnügt mich auf geblümter Flur,
Auf Hügeln und dunklem Haine
Ich jauchze an stiller Musenbrust
so fröhlich als bey Cyperns Weine
Ja, wenn ich Thoren einsam scheine
Vertraut sich mir die reinste Lust.
In der zarten Unschuld Hülle
Eine liebliche Idylle
Tritt die Kindheit vor uns her.
Bald als Ode braust die Jugend
Oder schmilzt in Elegien,
Wenn der Liebe und der Sehnsucht
Steter Strahlen Stunden weichen
Jetzt des Mannes Tage gleichen
Eng gebunden von der Pflicht,
Oft dem trocknen Lehrgedicht.
Seelig! O wenn Gott gegeben
Wenn die Muse es beschert
Dass sich ihm sein ganzes Leben
Rein als Poesie verklärt.
Karl Philipp Conz
Quelle: “Die Bettenburg - Wahrzeichen Hofheims” von Lieselotte Sörgel-Füglein, S. 35, 36
Essen in der Nähe
"Essen in der Nähe" überspringenca. 1,3 km entfernt
Mi 18-22 Uhr, So 11-14 und 18-22 Uhr
Das Gasthaus ist in den Monaten Oktober - Mai Dienstags alles zwei Wochen (derzeit gerade KW) ab 18:00 Uhr geöffnet.
Hassbergstrasse 8, 97461 Hofheim i.UFr.
Bodenständig lecker
German
ca. 2,3 km entfernt
Mo-So 17-20 Uhr, Sonntag zusätzlich 11-14 Uhr
An Feiertagen gelten die gleichen Öffnungszeiten wie an Sonntagen.
Manauerstr. 1, 97461 Hofheim i.UFr.
Gutbürgerliche fränkische Küche
German
ca. 2,8 km entfernt
Mi, Do, Fr, Sa, So 11 - 18 Uhr
Hauptstraße 12, 97461 Hofheim i.UFr.
Regionale Zutaten. Frisch zubereitet. Vegan & vegetarisch.
Lactose free, Vegan, Vegetarian
ca. 2,9 km entfernt
Fr-So 18-22 Uhr, Sa + So zusätzlich 11-14 Uhr
An Feiertagen gelten die gleichen Öffnungszeiten wie an Sonntagen.
Mo.-So. ab 18:00 Uhr für Hotelgäste geöffnet und auf Anfrage.
Hauptstraße 4, 97461 Hofheim i.UFr.
Feinbürgerliche Küche
German
ca. 6,1 km entfernt
Mo - Sa 17:30 - 21:00 Uhr, Mittagessen auf Anfrage
An Feiertagen gelten geänderte Öffnungszeiten - siehe Website
Schlossweg 1, 97461 Hofheim i.UFr.
Internationale Küche, kombiniert mit regionalen Naturprodukten im Landhotel Rügheim
țțțț
German
ca. 6,3 km entfernt
Mo - So 6 - 20 Uhr (Selbstbedienung)
Hauptstraße 2, 97494 Bundorf
Regionaler Selbstbedienungs-Hofladen
ca. 6,8 km entfernt
Ganzjährig:
Sonn- und feiertags ab 19:30
Donnerstags, 14-tägig, gerade Kalenderwochen ab 19:00 Uhr
Saisonal geöffnet:
Sonntags, ab nach Dreikönig bis Palmsonntag, jeweils Mittagstisch
Dienstags, Okt. - Mai, 14-tägig “Wirtshaussingen”, gerade Kalenderwochen, ab 18:00 Uhr
Individuelle Öffnungszeiten für Gruppen nach Absprache.
Ibind 6, 97496 Burgpreppach
Fränkisch durch und durch - erleben Sie echte Wirtshauskultur und besondere Veranstaltungen in Ibind, mitten im Naturpark Haßberge
German
ca. 7,1 km entfernt
Freitag von 17 bis 21 Uhr (Pizza und Zwiebelplootz), Sonntag von 11 bis 14 und 17 bis 21 Uhr und nach Voranmeldung unter 09523/5252
Hassbergstraße 14, 97491 Aidhausen
Uriges Gasthaus mit Biergarten
German
ca. 7,5 km entfernt
Mo-Sa 6:30-12:30 Uhr
Mo, Di, Mi, Fr 14-18 Uhr
Wassergasse 91, 97496 Burgpreppach
Ein Lädla zum Wohlfühlen
ca. 7,6 km entfernt
Sa 13:30-17 Uhr, So 8-10 Uhr und 13:30-17 Uhr
Sonn- und Feiertags: 8:00 – 10:00 Uhr und Kuchen/Tortenverkauf, sowie Backwarenverkauf auf Vorbestellung, 13:30 - 17:00 Uhr.
Im Götzengrund 1, 97491 Aidhausen
Selbstgebackene Kuchen und Torten aus Dinkelmehl, gemütlich und modern.
Regional
ca. 8,0 km entfernt
Mo-Fr 6:30-12:30 Uhr, Sa 6:30-13 Uhr
Di-Fr 14-18 Uhr
Kaiserstraße 2, 97491 Aidhausen
Alles, was das regionale Herz begehrt
ca. 8,6 km entfernt
Di, Mi, Do, Sa, So ab 11 Uhr geöffnet, Freitag ab 17 Uhr
Warme Küche von 11:30 Uhr bis 14:00 Uhr und von 17:30 Uhr bis 20:30 Uhr.
Marienstraße 3, 97486 Königsberg in Bayern
Frische regionale Küche
German
ca. 8,6 km entfernt
Di, Fr 9-18 Uhr, Sa, So 14-17 Uhr
Für Gruppen öffnen wir auch gerne kurzfristig außerhalb der genannten Öffnungszeiten.
Salzmarkt 3, 97486 Königsberg in Bayern
Café mit Naturkost- und Regionalladen
Diabetics-suitable, Gluten Free, Lactose free, Vegan, Vegetarian
ca. 8,7 km entfernt
Mo-So 11:30-22 Uhr, Donnerstag ist Ruhetag.
Zehntraße 2, 97486 Königsberg in Bayern
Typisch fränkische Küche, urige Gaststube und hausgemachte Weine. Im Sommer mit Biergartenbetrieb im Innenhof.
German
ca. 8,9 km entfernt
Mo-Sa 6-12:30 Uhr, Di-Fr 14-18 Uhr
Braustraße 2, 97519 Riedbach
Ein Treffpunkt für Jung und Alt
ca. 9,1 km entfernt
Mo, Di, Do, Fr, Sa ab 16 Uhr
So ab 11 Uhr
Herrenstr. 9, 96126 Maroldsweisach
Fränkisch bodenständig
German
Unterkünfte in der Nähe
"Unterkünfte in der Nähe" überspringenca. 2,7 km entfernt
Johannisstr. 28, 97461 Hofheim in Unterfranken
ca. 3,4 km entfernt
An der Ermetz 13, 97461 Hofheim in Unterfranken
ca. 3,7 km entfernt
Birkenfelder Str. 34, 97494 Bundorf
Unser Ferienhaus Emma überzeugt durch seine gemütlichen, großen Räume bestehend aus drei Schlafzimmern, zwei vollausgestatteten Bädern mit begehbarer Dusche, einer vollausgestatteten Küche, sowie einem Wohn- und Essbereich, welche sich über das Erdgeschoss und Obergeschoss, 160m², verteilen.
ca. 6,3 km entfernt
Hofheimerstraße 1, 96126 Maroldsweisach
Weitere Tipps in der Nähe
"Weitere Tipps in der Nähe" überspringenca. 0,4 km entfernt
ca. 0,4 km entfernt
ca. 0,5 km entfernt
Landschaftspark Bettenburg, 97461 Hofheim in Unterfranken
Jubiläumsjahr 2026: "Truchseß von Wetzhausen - 200 Jahre nach der Bettenburger Tafelrunde"
So., 26.04.2026 bis So., 26.04.2026
ca. 0,5 km entfernt
Manauer Str., 97461 Hofheim
Symbol gegen fürstliche Gewaltherrschaft
ca. 0,5 km entfernt
ca. 0,5 km entfernt
ca. 0,5 km entfernt
ca. 0,6 km entfernt
ca. 0,6 km entfernt
Manauer Str., 97461 Hofheim
Stammbuch der besonderen Art zu Ehren der Familie
ca. 0,7 km entfernt
Bettenburg 1, 97461 Hofheim i. UFr.
Renaissanceschloss unweit der Stadt Hofheim i.UFr.
ca. 0,9 km entfernt
Jederzeit frei zugänglich
97461 Hofheim in Unterfranken
Auf den Spuren der Ritterromantik
0:20 h 40 hm 40 hm 1,6 km very easy
ca. 1,2 km entfernt
Schlossstraße 10, 97461 Hofheim i. UFr.
Regional. Gemütlich. Weihnachtlich.
Sa., 06.12.2025 bis Sa., 06.12.2025
ca. 1,2 km entfernt
Mo und Di 14-18 Uhr, Fr und Sa 9-13 Uhr sowie nach Vereinbarung
Schlossstraße 10, 97461 Hofheim
Regionaler Hofladen in Eichelsdorf bei Hofheim
ca. 1,4 km entfernt
Hofheim in Unterfranken
Mit Panoramablick auf den Rücken der Haßberge
1:45 h 200 hm 200 hm 5,9 km moderate
ca. 1,8 km entfernt
Dorfplatz, 97494 Bundorf
Der weihnachtlich geschmückte Dorfplatz in Walchenfeld-Bundorf lädt zu geselligen Stunden mit Glühwein ein
Sa., 13.12.2025 bis Sa., 13.12.2025
ca. 2,4 km entfernt
Robert-Koch-Str. 2, 97461 Hofheim i. UFr.
Instagram: rangerkatja_naturparkhassberge. Diplom-Umweltwissenschaftlerin, Zert. Wildnisführerin, Zert. Exkursionsdidaktik-Trainerin, Naturpädagogin, Seminarleitungen und (inter-)nationale Projektarbeit im Bereich Naturbildung und Naturschutz seit 2005
ca. 2,5 km entfernt
Mühlweg 1, 97461 Hofheim i. UFr.
Papierschnitte als Druckverfahren
Sa., 09.05.2026 bis Sa., 09.05.2026
Das könnte Dir auch gefallen
"Das könnte Dir auch gefallen" überspringenManauer Str., 97461 Hofheim
Stammbuch der besonderen Art zu Ehren der Familie
Manauer Str., 97461 Hofheim
Symbol gegen fürstliche Gewaltherrschaft
Bettenburg 1, 97461 Hofheim i. UFr.
Renaissanceschloss unweit der Stadt Hofheim i.UFr.
Öffnungszeiten Klostergaststätte:
Täglich von 10:00 - 20:00 Uhr
9XCH+4X, 97653 Bischofsheim an der Rhön
Klosterbier mit traumhaften Aussichten
Kreuzberg 2, 97653 Bischofsheim in der Rhön
Zum "Heiligen Berg der Franken"
April - Oktober: Täglich 9:30 - 17:00 Uhr
November - März: Täglich 13:00 - 16:00 Uhr
Veste Coburg 1, 96450 Coburg
Herrschaftliche Stadt mit mittelalterlicher Veste
Schloß Seehof 1, 96117 Memmelsdorf
Die Sommerresidenz der Bamberger Fürstbischöfe entdecken
Markt 1, 97421 Schweinfurt
Ein Streifzug durch die Geschichte - Nürnberg
Im Luitpoldpark 1, 97688 Bad Kissingen
Europäische Kurstadt, historische Architektur und Spielbank.
Domplatz 2, 96049 Bamberg
Urig, romantisch, historisch: Oberfrankens Perle entdecken
Opernstraße 22, 95444 Bayreuth
UNESCO-Weltkulturerbe und das Tor zum Fichtelgebirge
April - Oktober: Täglich 9:00 - 18:00 Uhr
November - März: Täglich 10:00 - 16:30 Uhr
Der Hofgarten ist täglich bis zum Einbruch der Dunkelheit geöffnet (längstens bis 20 Uhr).
Residenzplatz 2, 97070 Würzburg
Main, Wein und imposante Bauwerke